名师简介
虞建华，男，浙江镇海人，汉族，1950年6月16日生。教授、博士生导师，语言文学研究所所长。教育部高等院校专业英语指导委员会委员，中国英汉语比较研究会副会长，全国美国文学研究会常务理事，上海作家协会会员，《外国语》、《译林》、《外语与翻译》杂志编委。 1976年毕业于原上海外国语学院英语系，留校任教至今。1983年在本校获硕士学位，1991年在英国东英格兰大学获哲学博士学位。1997年获洛克菲勒人文研究基金赴美国伊阿华大学、2002年获富布赖特高级访问学者奖学金赴美国杜克大学研修。1992-95年任英语二系主任，1995-2004年任国际经济法学院院长。1993年评定为教授，1996年评定为博士生导师。获得过主要荣誉包括：上海市优秀青年教师（1985），上海市先进教育工作者（两次，1987和1995），中英友好奖学金（1988），宝钢优秀教师奖（1994），上海市育才奖（2004）。1997年国务院人事部授予“有突出贡献中青年专家”称号。主要为硕士和博士研究生开设美国文学史、文学研究基础和文学选读课程。 主要学术成果包括：著作《20部美国小说名著评析》、《新西兰文学史》（获全国高校出版社优秀学术专著作优秀奖，1995）、《美国文学的第二次繁荣》、《美国文学辞典•作家与作品》；译著《沈从文笔下的中国社会与文化》、《英语朗诵诗》、后现代长篇小说名著《时震》和《白雪公主后传》，主编《英美文学研究论丛》第一和第三辑。主要论文包括“读解《诺斯托罗莫》”、 “冯内古特新作《时震》与后现代小说特征”、“关于后现代主义小说文本翻译的几点思考”、 “美国‘迷惘的一代’作家自我流放原因再探”、“20世纪二、三十年代美国文学断代史研究之我见”、“从刘易斯研究看当代美国文学走向”等30多篇。主持了教育部哲学社会科学研究九五规划项目《新西兰文学史》和十五规划项目《美国文学的第二次繁荣》，参与了国家哲学社会科学基金九五规划重大项目5卷本《20世纪外国文学史》的编写。