名师简介
陈蒙 性 别:女 政治面貌:中共党员 电子邮件:w_o_f@hotmail.com ,laurenlauren_ch@yahoo.com.cn 教育背景: 2001年9月——2004年6月 复旦大学新闻学院,传播学专业,获文学硕士学位; 1994年9月——1998年6月 上海财经大学经贸外语系(现外语系),经贸英语专业 获经济学学士学位。 工作经历: 2003年7月 评定讲师职称; 1998年7月至今 任教于上海财经大学外语系; 2000年9月——2001年6月 担任上海财经大学外语系兼职辅导员。 教学能力简述: 任教以来,曾先后担任过多门英语类课程的教学工作,包括大学英语精读,大学英语听说,外语系英语专业高级视听课程,以及上海财经大学中外合作办学专业学生的英语精读课程。各学期学生综合评教多次为优。 科研: 《谜化的承继与建构》,《新闻大学》(新闻传播类核心期刊),2003年秋季号; 《商务陈述规范》(合译,约45,000字),汉语大词典出版社,2003年; 《话语与社会变迁》(参译,约40,000字),华夏出版社,2003年7月; 《全国公共英语等级考试分级词典》(参编),上海交通大学出版社,2002年1月; 《艺坛巨擘》(英汉对照,共20篇,参译7篇),上海交通大学出版社,2000年9月; 《多伦多风情》(英汉对照,参译2篇),东方出版中心,2000年5月。 外语: 英语:专业八级,并于1998年获得上海市高级口译资格证书; 第二外语:法语,一般听读; 奖励: 2004年9月,申银万国奖教金。