郭雷

姓名：郭雷 性别：男 职称：教授 出生日期：1962年6月 任职单位：华北电力大学英语系 电子邮箱：gl_exodus@sohu.com 通信地址：河北省保定市华电路3号；邮编：071003 教育背景与工作经历 1．1979年～1983年：河北师范大学外语系英语专业就读，毕业并获学士学位。 2．1983年～1986年：河北师范大学外语系英语专业教师。 3．1985年～1986年：河北师范大学外语系英美文学研究生课程班。 4．1986年～1992年：华北电力大学英语系讲师，1992年获国家能源部颁发的“优秀中青年教师”称号。 5．1992年～1999年：华北电力大学英语系副教授。 6．1997年～1998年：北京外国语大学英语系进修美国文学、翻译理论与实践。 7．2002年～2006年：华北电力大学英语系副系主任。 8．1999年～至今：华北电力大学英语系教授、责任教授（2005）、硕士生导师；担任的硕士生课程包括“19－20世纪美国小说”，以及“英汉互译”。 著作与论文 著作： 1．《大学英语分级系列丛书——短文写作》，天津大学出版社，1992年。 2．《美国文学教程》（合著），南开大学出版社，1995年。 3．《大学英语精读（修订本）自学辅导丛书》，天津科学技术出版社，2002。 论文： 1．1992，论大学英语快班教学［A］。《全国高等教育研究论丛》成都：成都科大出版社。 2．1993，外语教学的指导思想与外语教学成绩的新突破［J］。《电力高等教育》第3期。 3．1994，浅析英语习语［J］。《中国高等教育论丛》成都：成都科大出版社。第5卷。 4．1996，表达 health, illness 和 death 的习惯用法［J］。《大学英语》第1期。 5．1997，英语情态动词will (would) 汉译浅析［J］。《中国高校科学》第11卷。 6．1998，College English Textbooks and College English Teaching［J］。《教学通讯与教学研究》第6期。 7．1999，汉译英教学中的几点处理方法［J］。《外语学法教法研究》第3期。 8．2000，简要记录在听力训练中的作用［J］。《外语电化教学》第4期（常用外国语类核心期刊）。 9．2000，潜意识的真实表露［J］。《华北电力大学学报》（社会科学版）第4期。 10．2002，充分利用外教资源，提高英语口语技能与技巧［J］。《电力高等教育》第4期。 11．2004，网络时代校园电台外语节目的制作［J］。《中国电力教育》第4期。 12．A Brief Analysis of the Interrelation between Understanding, Memory and Oral Expression in Listening Comprehension Training［J］。 《中国英语教育》第3期。第四届中国英语教学国际研讨会宣读。 13．2006，人物对话：推动情节与塑造性格的有力手段——评海明威《弗朗西斯•麦康伯短促的幸福生活》［J］。《华北电力大学学报》（社会科学版）第2期。 获奖情况 1．《英语学习》征文比赛获三等奖，1987年。 2． “河北省高校大学外语教学提高奖”，1993年。 3．河北省高等教育学会第八届高等教育科学研究成果二等奖，2002年。 4．华北电力大学优秀教学一等奖，2002年。 5．华北电力大学2002年度校级教学成果二等奖，2003年。 6．河北省高等教育学会第十届高等教育科学研究成果二等奖，2006年。