刘海峰

刘海峰，男，1948年5月出生，中共党员，南京师范大学外国语学院法语副教授。 学习经历 1964-1968 南京外国语学校法语专业学习； 1968-1970 江苏省丹阳县插队； 1970-1972 丹阳棉纺织厂工作； 1972-1974 南京师范大学外国语学院俄语系学习； 1974至今在南京师范大学外国语学院从事教学和管理工作。 1978-1981在南京大学外国语学院法语系进修； 1990-1991在法国斯特拉斯堡大学法语系进修； 1999作为中国文化代表团翻译访问了法国、德国、卢森堡、比利时和荷兰。 1994参加中共江苏省党校县处级干部学习班。 行政工作经历 1974-1983南师大外国语学院团总支书记； 1983-1987南师大外国语学院党总支副书记； 1987-1991南师大外国语学院副院长； 1991至今南师大外国语学院党总支书记。 1993-1997中共南师大第11届党委委员； 1997至今中共南师大党委第12届党委委员； 1993-1999南师大校务委员； 1999至今南师大校务委员； 1999至今南师大发展委员会委员。 获得奖项 1978南师大先进工作者； 1980南师大优秀辅导员； 1983南师大优秀共产党员； 1989南师大优秀管理奖； 1993江苏省社会力量办学先进工作者； 1999江苏省教育工委优秀党务工作者。 担任职务 1987被聘为法语讲师； 1993被聘为法语副教授。 1993至今任中国中外传记文学研究会副会长； 1995至今任江苏省比较文学学会理事； 1996任全国比较文学学会理事； 1996至今任南师大意大利文化研究中心主任； 2000至今任南京师范大学法国研究中心主任。 1998至今任法国阿尔萨斯大区法国--中国友好协会名誉会员。 教学科研 长期从事南京师范大学本科生、硕士研究生、全国和江苏省高校教师申请硕士学位研究生班等法语（第二外语）教学任务。 教学认真，成绩显著，所教的历届学生在全国申请硕士学位法语水平考试中通过率约95%，所辅导的高校教师在江苏省职称法语考试的通过率约100%。 科研态度严谨，讲究实用， 1991在法国《阿尔萨斯报》上发表《法语与中国的文化差异》（法文撰写）， 1992在法国《斯特拉斯堡法语教学学报》上发表《中国的法语教学问题》（法文撰写）； 1994在中国《法语学习》杂志上发表《法国之我见》（法文撰写）； 1997在北京大学《外国文学学报》上发表《试评〈叶卡特琳娜大帝〉的创作手法》。 还撰写发表了《论新时期政工干部素质》、《论在深化高校改革中努力发挥院系党总支政治核心作用》、《发展成人教育，促进系科建设》、《回顾二十年发展历史，倍感改革开放正确英明》等论文。 此外，根据社会的需要，编写了江苏省自学考试、江苏省职称法语考试、全国职称法语考试、全国研究生入学法语考试、全国出国人员法语水平考试、全国大学法语考试、全国申请硕士学位法语水平考试《法语试题与参考答案汇编》第一集和第二集，编写了法语教材1—3册《练习答案与课文译文》，受到校内外法语学习者的欢迎。