杨昊成

Name: Yang Haocheng（杨昊成） Gender: Male Date of birth: Sep 1, 1962 Place of birth: Yixing, Jiangsu Province, P.R. China Occupation: Associate professor of English Employer: School of Foreign Languages and Culture, Nanjing Normal University (NNU) Educational background（学历）: 1979-1983: undergraduate student of English at NNU; B.A. conferred in 1983 1997-2000: graduate student of English and American literatures at NNU; M.A. conferred in 2000 2001-2005: doctoral student of art at NNU; Ph.D. conferred in 2005 Working experience（工作经历）: 1983-1993: assistant at the School of Foreign Languages and Culture of NNU 1993-2000: lecturer at the School of Foreign Languages and Culture of NNU 2000- : associate professor at the School of Foreign Languages and Culture of NNU (Elected Number One of the "Ten Best Teachers" of NNU in 1996) Research fields（研究领域）: Comparative culture and literature; translatology; art studies Major Publications（主要出版物）: 1. Gulliver's Travels (translation, Yilin Press, 1995) 2. Lolita (translation & annotation, Yilin Press, 1995) 3.Suzhou Gardens (CD-Rom, English narration, Jiangsu Audio-Visual Publishing House, 1997, a prize winner in Paris in the same year) 4. The Silence of the Lambs (translation, Yilin Press, 1998) 5. An Overview of Chinese Calligraphy (Jiangsu Education Publishing House, 1998) 6. Daylight in the East (Jiangsu Education Publishing House, 1998) 7. "Lolita, a Sentimental Story" (thesis, Foreign Literature Studies, Vol.1, 1999) 8. College English (series of TV lectures, China Science & Culture Audio-Visual Press, 1999) 9. Building of Utopia (M.A. thesis, NNU, 2000) 10."Pitiful or Hateful: The Theme of Sex in Faulkner’s ‘Dry September’" (thesis, An Anthology of Foreign Literature and Culture of the New Century, Dongnan University, 2001) 11."I Would Rather Die!" (thesis, Journal of School of Chinese Language and Culture, NNU, Vol.1, 2002) 12. Cat's Eye (translation, Yilin Press, 2002) 13."A Survey of Mannerist Painting" (thesis, New Art, Vol.4, China Art Academy, 2003) 14."Mao's Calligraphy" (thesis, Calligraphy, Vol.1, Shanghai Calligraphy & Painting Publishing House, 2004 15."All Entangled: On Margaret Atwood's Cat's Eye" (thesis, Contemporary Foreign Literature, Vol.1, Nanjing University, 2004) 16."Mao Icons in the Post-Mao Era" (thesis, Art & Design, Vol.2, Nanjing Art Institute, 2005) 17. Mao Iconology (Ph.D. dissertation, NNU, 2005) 18. Odes to Jiangsu by Renowned Poets through the Ages (translation of classical Chinese poems, Guangling Press, 2005)