湖南外国语职业学院
湖南外国语职业学院·专科(高职)·应用外语
一、概况
意大利语是真正的“小”语种。
意大利,一个高度发达的资本主义国家,欧洲四大经济体之一,也是欧洲民族及文化的摇篮。其奢侈品、红酒、餐饮、旅游、机械、文物修复等领域在国际上名列前茅。近年来,中意关系日益紧密:开设新领馆和大量签证中心,在各领域设立奖学金或给予资金支持,举办中意各区域之间合作促进会议等。中意之间的经贸合作势必需要大量意大利语人才,例如外贸销售、导游、技术翻译等。而目前我国意大利语人才极为匮乏,意语人才储备情况非常严峻,这必将使得有着良好意大利语水平的人才有极大的用武之地。
目前,我国开设意大利语专业的高校仅十余所,多为高水平语言大学。我校是中南地区唯一一所最先开设全日制意大利语专业的高校,旨在培养既有意大利语能力又有一定专业知识的复合型职业人才。意大利语是具有较强竞争优势和广阔就业、发展空间的小语种。就业去向主要在外贸公司、旅游、外事、会展、文化、新闻、出版等部门从事管理、外销员、翻译、导游等工作。目前,留学、置业移民顾问也是新兴的就业方向。此外,中国互联网行业正蓬勃发展,电商、游戏行业也需要大量意语人才开发意大利市场,月薪一般都在6000元以上。
我院意大利语专业于2015年开始面向全国招生。现有中国籍专兼职教师2人,外籍教师1人。目前,该专业还没有毕业生,但是早已经有好几家用人单位已提前来校预定意大利语毕业生。
二、专业人才培养目标
本专业培养与我国社会主义现代化建设要求相适应的,德智体美等方面全面发展的,掌握意大利语外贸业务员岗位必备的基础理论知识和专业知识,具有从事意大利语外贸业务员岗位需要的实际工作能力,具有良好的职业道德、创业精神和健全体魄,适应商贸行业所需要的高素质技能型人才。
学生毕业后可从事意大利语外贸业务员等工作。
三、核心能力点
1、职业核心能力要求
具有坚定正确的政治方向,具备较强的社会责任感;具有良好的社会公德、职业道德和专业基本素质;具有爱岗敬业、艰苦奋斗、勇于创新的集体主义精神;具有解放思想、实事求是的科学态度,社会适应性较强;具有敢于拼搏、建功立业的实干精神;具有较强的法律意识和一定的人文素养、科学精神、创新意识,有良好的职业核心能力和可持续发展能力;了解体育运动的基本知识、掌握锻炼身体的基本技能,养成自觉锻炼身体的良好习惯,达到《大学生健康体质标准》,具有健康的体魄和良好的心理素质。
2、专业核心能力要求
系统掌握意大利语基本理论和基础知识;了解市场发展动向;了解意大利语外贸业务员的工作流程;熟悉现代化办公设备的操作;掌握计算机、传真和影印等操作技术;通过实习实训,形成较强的语言运用能力和业务实操能力;具有较强的意大利语和国际贸易专业知识和综合素养,达到意大利语CILS考试A2-B2同等级水平;获得国家颁发的大学英语A级或以上证书,以及外贸业务员、外贸跟单员等相应的职业资格证书和技术等级证书,并达到相应的技能水平。
四、就业岗位群
本专业面向涉外企业国际贸易相关岗位,培养从事商务接待、商务谈判、往来信函处理、制单、报关报检、商务陪同翻译、电商运营及基层商务管理工作的高素质技能型人才,对应的核心岗位为意大利语外贸业务员。
五、专业办学特色
建立针对不同生源特点的教学管理重点与模式,因势利导,因材施教。
建立“以学生为中心”的教学理念,根据学生特点,通过开展各类专业活动及学习竞赛来激发学生学习兴趣;广泛利用现代多媒体教学手段辅助教学,加大信息量,充分利用学院现有的课程资源库;
强化实践教学,充分发挥校内外实习实训基地的作用,以企业真实的或模拟的工作内容、工作过程为标准设计教学内容和方式,聘请企业一线专家来校承担实训课程教学或组织学生进入企业进行认知实训,强调“工学结合”、“教、学、做合一”。
地域优势成为专业发展的强有力支持。
海归教师教学师资提供了学生核心语言能力强有力的后盾,母语国家外籍教师全程跟踪式教学,保障了教学质量。
加强翻译实践,实际与学生就业紧密相连。
六、专业核心课程介绍
本专业核心课程为6门,具体描述如下。
1、基础意大利语/中级意大利语/高级意大利语
重点传授意大利语语音和语法知识,培养正确使用常用词、词组和句型的能力。在此基础上,提高听、说、读、写、译的语言综合运用能力,特别是用意大利语进行交际的能力。
2、商务接待策划与实操
通过本课程的学习,使学生学会如何为商务接待做准备工作,能熟练制作商务接待方案,了解商务接待的完整流程,并针对各个环节进行实务操作训练,提高学生的商务接待职业素养和意大利语综合运用能力。
3、商务谈判实操
通过本课程的学习,使学生了解商务谈判的完整流程,并针对各个环节进行实务操作训练,提高学生的商务谈判职业素养和意大利语综合运用能力。
4、意大利语翻译实训
通过本课程的学习,使学生熟练掌握翻译技巧,并针对商务接待、商务谈判等工作任务进行中意双语的口头、笔头互译训练,提高学生的中意双语互译能力。
5、商务意大利语口语
通过本课程的学习,使学生熟练掌握商务领域的常用意大利语词汇、句型,并通过模拟各种商务场合的工作任务,提高学生商务意大利语的综合运用能力。